《离线》重启:科学建造了现代世界,重建它的还将是科学
2024-05-13 【 字体:大 中 小 】
十年前,一本名为《离线OFFLINE》(下称《离线》)的极客文化mook(杂志书)曾风靡一时,拥有众多热爱互联网、科技与生活方式话题的读者,他们曾日夜在读者群里灌水,交换各种新想法。中断6年后,《离线》团队于2020年11月再聚首,恢复出版mook和主题书籍,连发《共生》《副本》《重启试试》三期,探讨新冠大流行背景下,技术翻新、观念流转与生活方式的转型。
与极客文化同在
“现在好像没什么人自称‘极客’了,”被问起《离线》怎样“复活”时,主编李婷如此笑言,“这个词分化到了很多别的身份标签里。”
这次他们带着新书和周边来上海参加第七届abC艺术书展,发现“我们的书售价是整个书展上最便宜的”。跟各类个性十足的艺术书籍比,科技人文味道的《离线》有些另类。
2021年开始的“重生”引人怀旧。《离线》mook书于2014年8月出版了第一期《开始游戏》,专题用9篇文章讲述了“电子游戏编年史”、访谈游戏大师、“寻找游戏精神”,详述了模拟人生、吃豆人、任天堂等经典游戏、知名品牌的历史。
当时,科技圈、出版业、网络平台和话题的氛围跟现在很不同。李婷和团队坚持“长文”原则,即观点充实、比书短但足够长的文章——这是凯文·凯利认可的“未来趋势”,他的畅销书《失控》2010年由优秀译者社区译言网“众译”,新星出版社出版,属“东西文库”中的一册。
豆瓣信息显示,“东西文库”丛书下面有33本正式与非正式出版物,横跨人工智能、机器人、生物学、游戏研究、信息地理学、出版文化、互联网趋势、创业原则、计算机发展史、极客文化史、医疗史、科技营销、互联网伦理、赛博文化、设计、科幻文学等诸多领域。
李婷是译言网和“东西文库”的主编,曾联合发起“译言古登堡计划”,支持开放的多语种协作翻译,这一计划支持出版的中、日、英文书籍已有28本。
过去十多年里,在包括众包翻译、社群、电子媒体创作等一整套科技文化译介机制下,很多极客文化人聚集在一起,创作了大量与全球最前沿话题接轨,又有历史纵深的作品。《离线》就诞生于这样的氛围中,为热爱思考与创新的人提供深度的阅读体验,关注科技如何影响文化、商业和社会生活,发掘技术背后更人性的一面。
《离线》选择mook的形式,是看重纸质书对“长文”的承载能力。编辑团队从设计上着手,从版式、注释、信息图表和阅读时间标记等方式,也从栏目划分上探索更多新意。历史类栏目《遗产》、介绍电子设备的栏目《工具》、文学类栏目《写作》等,都是特色所在。
有趣的是,李婷曾在2012年主编了一期《1024》mook,也收入“东西文库”中,主题为《人与机器共同进化》,这是《离线》的前身。仅出了1期的《1024》,以长文译作为主,作者群星璀璨,包括大卫·西格尔、雷·库兹韦尔、尼尔·弗格森等。《工具》栏目在这本mook中就已经有了,一位杂志摄影师分享了用售价4488元的iPhone5拍照的经验,如今读起来恍如隔世。
在《开始游戏》《黑客》《科幻》《机器觉醒》四期mook出版后,《离线》从2016年4月转向会员制、电子版周刊与纸质版双月刊并行的形式。出版42期电子刊后,《离线》于2017年2月宣布休刊,成为读者口中“停刊最可惜的杂志”,珍藏有口袋本纸刊的读者是幸福的。但在休刊通告中,李婷写道:“还会重新开始。”
面向生活的再造,重启试试
谈及2020年底为什么重新启动,李婷说,《离线》团队成员们虽然一度各奔东西,但都在科技媒体和电子阅读机构中工作。她自己在科技媒体“极客公园”当过总编辑,3年间经手了几千篇科技新闻,更近距离地关注科技潮流。2020年初出现的新冠肺炎全球大流行深刻改变了人们的生活,人们比以往更关心科技对生活是否有帮助,《离线》很自然地想到要“重启试试”。
2021年4月,《离线》的复出首刊《共生》就提出了向生物界学习。新型的病毒就是一种微生物,人类需要从微生物的视角去看问题,思考如何更好地构建你我同在的积极关系。《遗产》《工具》《缓读》三个栏目延续下来,专题文章的角度也更加丰富全面,此后的几期专题中都有文章从城市、环境的角度展开讨论。
随后,2021年9月的《副本》专题,则从“仿制品”“复制品”等视角探讨信息爆炸的当代,如何做到真正的创造,如何实现有意义而不矫情的“再创造”。视觉、生物学、管理学等在这期专题中占了比互联网技术更重的分量。杂志甚至采访了乐高资深玩家和模型制作大师,也收录了已故日本漫画家今敏谈创作原则的文章。通过讨论互联网音乐听、存的演变,游戏副本设计机制等话题,这期专题迎着虚拟现实、元宇宙等热点,提醒人们重新审视自我。
同期他们还出版了“离线科普小套系”丛书,整合精品旧文,分别从设计、心理学、科技和美食四个角度,出版了《从自贩机到乐高:隐秘而伟大的设计力》《厨房里的技术宅:写给美味的硬核情书》《旧术犹新:过去和未来的惊奇科技》《逃离青年危机:当代焦虑生活诊疗手册》四本文集。
《离线·重启试试:Reboot》
李婷 主编
电子工业出版社2022年8月版
这些书帮助《离线》“打捞”回了一些老读者。不过,李婷认为,重启后的《离线》已经面临纸质书成本收益和杂志读者社群难以形成的双重挑战。好在这是团队早已打算好要接受的挑战。就像前面提到的,极客社群虽然难得一见了,但更多人将日常精力的一部分用来关注科技文化,在社交网络的时代,《离线》选择“寄生”在书、书店、书展与线下活动的“共生”氛围中。
“现在每个人都拥有很多电子设备,设备不再是某个群体引以为豪的东西。极客可能向后退,成为一个更小的群体,而《离线》要向前走,满足更多读者的需要。但我们的内核不会变,不管讨论什么专题,我们的出发点还是相信科技改变世界。”李婷说。
最新刊《重启试试》出版于2022年8月。彼时,如何走出疫情的阴霾已经成为所有人共同关心的话题。著名科普作家刘易斯·达特内尔为这期专题贡献了一篇主力文章——“如果世界消亡,该怎样重启”。这是一个十分刺激但又发人深省的话题,它暗含着鼓动人们思考重振之法的意图。从搜寻物资的方法到学习技术的流程,最根本的动力是科学思维,“科学建造了我们的现代世界,重建它的,也必将还是科学”。
“科技是脱离不了社会的,未来我们还将在技术与社会文化之间深挖。”李婷在上海神兽之间书店的分享会“无边的网与共生世界”中告诉读者,后面将推出的是“滤镜”“想象力”等专题。“不会过分迎合当下的热点话题,要近距离地观察、认识、评论它。”
举报 第一财经广告合作,请点击这里此内容为第一财经原创,著作权归第一财经所有。未经第一财经书面授权,不得以任何方式加以使用,包括转载、摘编、复制或建立镜像。第一财经保留追究侵权者法律责任的权利。 如需获得授权请联系第一财经版权部:021-22002972或021-22002335;banquan@yicai.com。 文章作者
佟鑫
关键字科学极客出版科普
相关阅读 第一财经年度历史图书 | 揭开秦汉文明背后的白骨森森在历史类别的评选中,我们将光圈放至全球史、国别史、专门史和个人史。
经济人的人文素养阅读 2023-12-27 16:06 第一财经年度女性图书 | 看时代的冰层怎样缓慢融化2023年女性主题图书的活跃,促使我们将这一类别作为特别关注的单元呈现。
经济人的人文素养阅读 2023-12-26 16:06 第一财经年度行知图书 | 双腿迈开时,思想开始流动“行知”,这似乎是一个边界模糊的类别,但我们相信将肉身与思想关联,人类的书写有超越思维的价值。
经济人的人文素养阅读 2023-12-24 20:58 第一财经年度图书|我和所有事物一样被温暖,并反射着光今年的评选中,在传统的“历史”之外,我们新辟“行知”与“女性”两个类别,将日常报道中关切的、期待读者与我们共同探讨与发现的领域和话题推至前台。
经济人的人文素养阅读 2023-12-21 21:47 跨越性别的思考,可以带来真正的创造性在摄影机镜头前,坂东坦承自己从未以女性的角度去演女形,而恰恰是完全从男性的角度最细致地观察作为女性自身会忽略的各种细节,而这些细节,这些陌生化的描述,因为其“看”得真诚演得入味,令女性观众极为信服,拓宽了她们的自我认知。
经济人的人文素养阅读 2023-12-08 10:26 一财最热 点击关闭猜你喜欢
美英德意连忙否认
2024年2月22日全国主要批发市场小白菜价格行情
黄金交易提醒:多头反扑金价欲“染指”2400,本周还迎美国CPI和“恐怖数据”考验
再登博鳌舞台,五粮液以酒为媒传递“和美”之声!
国家统计局:全年国内生产总值1260582亿元 比上年增长52%
截至3月8日202324年度乌克兰谷物出口量同比降低74%
深夜曝出自救路线图!天涯社区拟5月1日前重启,邢明要造线上Costco
张捷财经观察税收调节是改革改良不是革命,挖出基层松土高级黑
金价一度失守2020美元关口
汽车船比拼再燃“战火”:运费暴涨5倍,比亚迪砸42亿买船,国内船东格局生变
中航西飞:7月24日接受机构调研,长江证券、招商证券等多家机构参与
九源基因IPO招股书失效:公司专注于四大快速增长中的治疗领域
全固态电池,再等500天?
重视资源整合、不求注册只要返投,政府引导基金再谋变!
丰巢回应骨灰盒放一年只要55块钱:每周都会清理滞留件
港股异动 华南职业教育(06913)涨近15% 政策推动职业教育提质增效 行业基本面向上驱动
大和:予百济神州(06160)“买入”评级 目标价升至162港元
美媒评2024最值得购买的手机!小米拿下最佳拍照手机
比亚迪秦L DM-i上市首月销量突破2万辆 将加速提升产能
德恩精工(300780)9月3日主力资金净买入160127万元